中国金融期货交易所(以下简称“中金所”)是经国务院同意、中国证监会批准设立的，专门从事金融期货、期权等衍生品交易和结算的公司制交易所，于2006年在上海挂牌成立，是我国金融衍生品要素市场的建设者、组织者和管理者。

2010年以来，中金所上市了沪深300、中证500、中证1000、上证50四个股指期货产品，2年期、5年期、10年期、30年期四个国债期货产品和沪深300、中证1000、上证50三个股指期权产品，为中国金融市场稳定发展提供了高质量的风险管理工具。中金所始终坚持以服务中国资本市场和实体经济为己任，努力建成一个品种丰富、功能齐全、交易适度、运行规范，既具有中国特色，更富有全球竞争力的世界一流金融期货交易所。”为进一步加强人才队伍建设，现进行公开招聘，欢迎有志投身中国金融衍生品市场建设发展的优秀人才积极报名。

高级翻译类招聘要求

1.英语、翻译(英语口译)或境外相应专业硕士研究生及以上学历;

2.能从事英语同声传译工作，具备扎实的翻译功底，熟练使用常用办公软件;

3.具有全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)二级及以上证书者优先;

4.具有金融领域翻译实习经验者优先。

基本条件

拥护中华人民共和国宪法，拥护中国共产党的领导和社会主义制度;

热爱证券期货监管事业，事业心、责任感强，认同中金所企业文化，具有良好的合作意识和团队精神，身心健康;

遵纪守法，诚实守信，具有良好的个人品质和职业操守，无违法违纪行为和不良从业记录;

应届毕业生招聘对象为取得境内外知名院校硕士研究生及以上学历和学位的2025年应届毕业生。境内院校毕业生毕业时间应在2025年8月31日之前,并取得相应的学历和学位证书;境外院校毕业生毕业时间应在2025年7月31日之前，尚未就业，且具有教育部出具的学历学位认证。

报名要求

本次招聘统一通过网络报名。符合条件的应聘者请登录网址:http://cffex.zhaopin.com/在线投递简历。简历投递时间截止至北京时间2024年11月25日24时。