河南财经政法大学

外语学院2026年MTI招生简章

一、学院介绍

外语学院是河南财经政法大学成立最早的教学单位之一，多年来始终致力于为学生提供高质量的公共外语课程和专业的英语、商务英语、俄语本科教育，以及翻译硕士专业学位教育（MTI）。英语专业荣获省级特色专业、省级一流专业。基础英语教学团队和大学英语教学团队均为校级教学团队，翻译学科获批学校“攀峰计划”学科建设支持。

学院现设有大学英语第一、第二、综合、英语专业、商务英语和欧亚语共六个教研室，还开设有朝鲜语、日语、德语、俄语、法语、西班牙语等二外语种。学院资料室拥有藏书近万册；有数字化语言实验室17套，同声传译实验室1套，为学生提供了先进的学习设施和实践平台。

学院现有教职工94人，其中教授3人、副教授33人；博士占比30%，80%以上有赴国外留学进修经历。近年来，多名教师获省级优秀教师等荣誉称号。我院教师在全国和省级教学竞赛中荣获佳绩，其中包括“外教社杯”全国高校外语教学大赛全国总决赛二等奖1人，河南总决赛一等奖5人、二等奖6人，外研社全国高校俄语课件大赛二等奖1人，河南省总工会教学技能大赛一等奖2人。在校级层面，4人获“校长教学质量奖”，3人获“青年教师讲课大赛”一等奖，9人获“教学奉献奖”荣誉称号。

二、专业简介

围绕国家经济社会发展需求及河南省地域特色，结合我校办学宗旨与我院学科优势，根据“翻译+商务”、“翻译+法律”复合型人才培养模式，我院MTI研究生的培养方向为：商务英语笔译和法律英语笔译。学院重视MTI研究生培养质量，与河南广播电视台国际频道、河南航投集团、河南陆港集团等机构签订了实践基地建设协议，为学生提供丰富的实践机会。MTI学生作为志愿者参加了第二届中欧地理标志论坛、第二届“一带一路（河南）”国际农业合作博览会、2023中国国际服务贸易交易会、2024年“行走河南·读懂中国”全球商旅大会、2024年诺奖中国行报告会等多个国际会议的语言服务活动。

三、招生咨询

院系代码：024       电话：0371-86521526       联系人：韩老师

办公地点：河南财经政法大学郑东校区教学科研楼B座544 MTI教育中心   

学院网址：http://wy.huel.edu.cn/

四、参考书目

1. 211 翻译硕士英语

1)《现代大学英语》精读第4册   (第三版)，杨立民主编，外语教学与研究出版社，2022年12月出版，ISBN: 9787521341515

2)《高级英语》第1册（第四版），张汉熙、王立礼主编，外语教学与研究出版社，2022年8月出版，ISBN：9787521335569

2. 357 英语翻译基础

1)《汉英笔译》（2022版） 叶子南、施晓菁主编，外语教学与研究出版社，2022年4月出版，ISBN: 9787513582728

2)《英汉笔译》（2022版） 彭萍主编，外语教学与研究出版社，2022年4月出版，ISBN：9787513588676

3. 448 汉语写作与百科知识

1)《中国传统文化》（第三版） 朱筱新、李军著，中国人民大学出版社，2021年1月出版，ISBN：9787300286945

2)《汉语写作与百科知识》 李国正著，首都师范大学出版社，2020年出版，ISBN：9787565659034